I verbi es e avé (essere e avere), irregolari
come nessun altro, si dicono ausiliari. Il nome deriva dal fatto che essi sono di ausilio
(aiuto) a tutti gli altri verbi per la formazione dei
tempi composti e per la coniugazione
della forma passiva.
|
|
INFINITO |
PARTICIPIO PASSATO |
|
|||
|
SINGOLARE |
PLURALE |
|||||
|
MASCHILE |
FEMMINILE |
MASCHILE |
FEMMINILE |
|||
|
Romagnolo |
avé |
avud |
avuda |
avud |
avud(ie) |
|
|
Italiano |
avere |
avuto |
avuta |
avuti |
avute |
|
|
I tempi semplici. |
|
|
In italiano |
io ho, tu hai, egli ha ecc. |
|
|
io avevo, tu avevi, egli
aveva ecc. |
|
|
io avrò, tu avrai, egli
avrà ecc. |
|
PERSONA |
PRESENTE |
IMPERFETTO |
FUTURO |
|||
|
singolare |
1a |
io |
ei |
a ò |
a aveva |
a avrò |
|
2a |
tu |
ti |
t è |
t avev |
t avrè |
|
|
3a masch. |
lui |
lu |
l'à |
l'aveva |
l'avrà |
|
|
3a femm. |
lei |
lea |
la à |
la aveva |
l'avrà |
|
|
plurale |
1a |
noi |
nun |
a avin |
a avemie |
a avrin |
|
2a |
voi |
vu |
a avid |
a avevie |
a avrid |
|
|
3a masch. |
essi |
lor |
i a |
i aveva |
i avrà |
|
|
3a femm. |
esse |
lorie |
li a |
li aveva |
li avrà |
|
|
|
||||||
|
I tempi composti |
(perchè composti da un
ausiliare e dal participio passato del verbo interessato) |
|
In italiano: |
io ho avuto, tu hai avuto,
egli ha avuto ecc. |
|
|
io avevo avuto, tu avevi
avuto, egli aveva avuto ecc. |
|
|
io avrò avuto, tu avrai
avuto, egli avrà avuto ecc. |
PERSONA |
PASSATO PROSSIMO |
TRAPASSATO PROSSIMO |
FUTURO ANTERIORE |
|||
|
singolare |
1a |
io |
ei |
a ò avud |
a aveva avud |
a avrò avud |
|
2a |
tu |
ti |
t è avud |
t avev avud |
t avrè avud |
|
|
3a masch. |
lui |
lu |
l'à avud |
l'aveva avud |
l'avrà avud |
|
|
3a femm. |
lei |
lea |
la à avud |
la aveva avud |
la avrà avud |
|
|
plurale |
1a |
noi |
nun |
a avin avud |
a avemie avud |
a avrin avud |
|
2a |
voi |
vu |
a avid avud |
a avevie avud |
a avrid avud |
|
|
3a masch. |
essi |
lor |
i a avud |
i aveva avud |
i avrà avud |
|
|
3a femm. |
esse |
lorie |
li a avud |
li aveva avud |
li avrà avud |
|
|
|
||||||
L'imperativo non richiede
l'uso del soggetto obbligatorio.
|
Abbi |
av |
|
Abbiate |
avid |
|
abbi pazienza |
av pacenza |
|
|
abbiate pazienza |
avid pacenza |
|
I tempi semplici. |
|
|
In italiano |
che io abbia, che tu abbia,
che egli abbia ecc. |
|
|
che io avessi, che tu
avessi, che egli avesse ecc. |
|
PERSONA |
PRESENTE |
IMPERFETTO |
|||
|
singolare |
1a |
io |
che ei |
a ava |
a avissa |
|
2a |
tu |
che ti |
t ava |
t aviss |
|
|
3a masch. |
lui |
che lu |
l'ava |
l'avissa |
|
|
3a femm. |
lei |
che lea |
la ava |
la avissa |
|
|
plurale |
1a |
noi |
che nun |
a avina |
a avisme |
|
2a |
voi |
che vu |
a aviva |
a avisve |
|
|
3a masch. |
essi |
che lor |
i ava |
i aviss |
|
|
3a femm. |
esse |
che lorie |
li ava |
li aviss |
|
|
|
|||||
Si noti il soggetto
obbligatorio alla terza persona maschile di presente e imperfetto: l' anzichè e (davanti a vocale).
|
I tempi composti |
(perchè composti da un
ausiliare e dal participio passato del verbo interessato) |
|
In italiano: |
che io abbia avuto, che tu
abbia avuto, che egli abbia avuto ecc. |
|
|
che io avessi avuto, che tu
avessi avuto, che egli avesse avuto ecc. |
|
PERSONA |
PASSATO PROSSIMO |
TRAPASSATO PROSSIMO |
|||
|
singolare |
1a |
io |
che ei |
a ava avud |
a avissa avud |
|
2a |
tu |
che ti |
t ava avud |
t aviss avud |
|
|
3a masch. |
lui |
che lu |
l'ava avud |
l'avissa avud |
|
|
3a femm. |
lei |
che lea |
la ava avud |
la avissa avud |
|
|
plurale |
1a |
noi |
che nun |
a avina avud |
a avisme avud |
|
2a |
voi |
che vu |
a aviva avud |
a avisve avud |
|
|
3a masch. |
essi |
che lor |
i ava avud |
i aviss avud |
|
|
3a femm. |
esse |
che lorie |
li ava avud |
li aviss avud |
|
|
|
|||||
|
In italiano: |
io avrei, tu avresti, che
egli avrebbe ecc. |
|
|
io avrei avuto, tu avresti avuto,
che egli avrebbe avuto, ecc. |
|
PERSONA |
PRESENTE |
PASSATO |
|||
|
singolare |
1a |
io |
ei |
a avria |
a avria avud |
|
2a |
tu |
ti |
t avris |
t avris avud |
|
|
3a masch. |
lui |
lu |
l'avria |
l'avria avud |
|
|
3a femm. |
lei |
lea |
la avria |
la avria avud |
|
|
plurale |
1a |
noi |
nun |
a avrisme |
a avrisme avud |
|
2a |
voi |
vu |
a avrisve |
a avrisve avud |
|
|
3a masch. |
essi |
lor |
i avria |
i avria avud |
|
|
3a femm. |
esse |
lorie |
li avria |
li avria avud |
|
|
|
|||||
Il gerundio passato è un
tempo composto e si forma col gerundio presente dell'ausiliare unito al
participio passato
|
presente |
avendo |
avend |
|
|
passato |
avendo avuto |
avend avud |
Pagina precedente: L’ausiliare es (essere)
Prossima pagina: I verbi della 1a
coniugazione